Moved home page

http://www.sgcouplebirders.blog/

Hi, we moved home page as above，it continue update. Pls kindly log in .

ブログ引っ越しました。引き続き上記URLで訪問していただけるとありがたいです！

Blue wing Pitta in Jurong Lake Gardens(West ,Singapore)

ヤイロチョウ、ジュロンレイクガーデン

This morning, we took below. Welcome back Pitta!

ヤイロチョウが今年もやってきたようです。ここ、ジュロンレイクガーデンだけでなくいくつかの場所で目撃情報があります。このヤイロチョウは、園内のトイレの真横の茂みにいました。。。朝食の時間のようで、何回も落ち葉をひっくり返したり浅く土を掘ったりしていました。初めてミミズを口に入れる瞬間も撮影できました。

Brahminy Kite in West coast Park(West ,Singapore)

シロガシラトビ、ウェストコーストパーク

In 2020 Jan, took a photo below. We missed Goshawk at that time, but found them. He always appear for birders.

猛禽類は、どの野鳥でもかっこいいので好きです。侍みたいなイメージがあります。（個人的に）さて、このシロガシラトビは、シンガポール人バーダーさんに教えてもらいました。本当に皆さん優しくて、こちらが二人でうろうろしているとたいてい情報を教えてくださいます。嬉しい限りです。トビさん、朝食の時にお邪魔しました～おいしくお魚食べてくださいね～！

Blue-eared Kingfisher in Hindhede Nature Park(Southcentral,Singapore)

ルリカワセミ、ヒンドヘーデ自然公園

Kingfisher is special for us, this is rare in Singapore. We waited about 1 hours, then we found. During that time, enjoyed talking with local birders. Camera talking is common in world wide!

シンガポールで見られるカワセミ類、またまたご紹介です。今年の1月のことです。ルリカワセミは、簡単には見られないところにいつもいます。体も小さいので、見つけるのに苦労します。この写真を撮った時は、先に写真を撮っていたバーダーさんからおおよその場所を教えてもらい、一時間ほど粘ってふらりと飛んできたところを撮りました。体を斜めにして撮った記憶があります。濃い青色がきれいですし、耳当たりの白が映えます。再会を待ち望んでいますが、この後出会えていません。。。目撃情報は上がっているのですが、行ってみても空振りが続いています。どうかまた会えますように！